Tuesday, June 29, 2010

Lost in translation

Me, trying to hurriedly thank someone on the phone: "Me agradezco muchissimo."

Te agradezco muchissimo: Thank you very much
But me agradezco muchissimo?: I thank myself very much.

No comments:

Post a Comment